SSSS.Gridman Voice Drama - Episode 9.99999999

What Happened That Day

Hibiki Yuuta: Alright! Let's go over here next!

Shinjou Akane: C'mon, you don't really need to force yourself.

Hibiki Yuuta: Oh, no, I'm not forcing anything! After this we're going to Ikspiari, line up for Gong Cha, then Moreru Mignon, right? Right. Yeah. I'll be fine!

Shinjou Akane: Oh, you're definitely forcing yourself here.

Hibiki Yuuta: Of course I'm not! It's like, you know, we finally got to go on a date and all, Akane.

Shinjou Akane: Hmm... Still hangin' in there for me even with that amnesia, eh?

Hibiki Yuuta: Well... I guess?

Shinjou Akane: Heh heh... Thanks.

Hibiki Yuuta: Uh-huh...?

Shinjou Akane: But you know~~

Hibiki Yuuta: What's up?

Shinjou Akane: Even with that amnesia, I'd really wanted you to at least remember your girlfriend, you know~~?

Hibiki Yuuta: Oh, that's... So sorry about that.

Shinjou Akane: You dummy...

Hibiki Yuuta: Uh, well -- I mean, you know -- Since someone this cute just told me she my girlfriend out of nowhere, well, I thought it was a prank or something!

Shinjou Akane: Heh? Excuse me?

Hibiki Yuuta: Like I said, I thought that was a prank--

Shinjou Akane: Not that! Before that!

Hibiki Yuuta: Huh...? Well, having some cute girl telling me she's my girlfriend is just--

Shinjou Akane: Yessire! Your cute girlfriend, Shinjou Akane, baby! Whoo~~!

Hibiki Yuuta: Whoo~~! Now hold it -- what're we even doing?

Shinjou Akane: Don't we always do this? You really don't remember, eh?

Hibiki Yuuta: Did we really?

Shinjou Akane: ...You don't like it?

Hibiki Yuuta: Well, I don't mind it. Might like it, even.

Shinjou Akane: Heh heh... I know, right?

Hibiki Yuuta: Say, since we're on this topic...

Shinjou Akane: Hmm?

Hibiki Yuuta: Are we, well... It's be fine to consider our relationship as being lovers, right?

Shinjou Akane: It's fine, yes.

Hibiki Yuuta: So with that said... Um... How intimate has our relationship been, really?

Shinjou Akane: What'd you mean, how intimate?

Hibiki Yuuta: Well, uh, I'm not asking for solid answers like the progress between us two, but you see... 

Shinjou Akane: Huh? Wait, you don't even remember that?

Hibiki Yuuta: Well, it's amnesia, so--

Shinjou Akane: Now hold it. That's just too much. You're saying you forgot even something that important? You don't remember what happened that day? You're the worst!

Hibiki Yuuta: What happened that day...? (Oh man, this sounds like that kind of important stuff!)

Shinjou Akane: I'm going home.

Hibiki Yuuta: No no no, wait! 

Shinjou Akane: No.

Hibiki Yuuta: That's not -- That's not what I meant--!

Shinjou Akane: Hands off!

Hibiki Yuuta: Akane! ...Akane?

Shinjou Akane: Hmm?

Hibiki Yuuta: Just kidding~~ ...'Twas just a prank, baby!

Shinjou Akane: Huh!?

Hibiki Yuuta: I said I was kidding! Of course there's no way I could forget something that important! Right?

Shinjou Akane: Huh... Ha ha ha! Oh c'mon, that really spooked me! I actually believed that!

Hibiki Yuuta: Totally fooled you, eh?

Shinjou Akane: Jeez... You dummy!

Hibiki Yuuta: Heh heh...

Shinjou Akane: If you actually forgot that, I'm gonna stab you dead.

Hibiki Yuuta: Hah... Now that's no joke.

Shinjou Akane: So... you do remember what happened that day, right? Honest?

Hibiki Yuuta: (Oh crap... I don't like where this is going! Remember! Remember, me!)

Shinjou Akane: You do remember what happened that day, right?

Hibiki Yuuta: Of course! ...Ah, Akane, listen...

Shinjou Akane: Hmm?

Hibiki Yuuta: How about you try hitting my head real hard?

Shinjou Akane: Eh...Wait, what? You're being scary here...

Hibiki Yuuta: Oh, it's fine! Just give it your hardest shot!

Shinjou Akane: Huh? Uh, for real?

Hibiki Yuuta: Yeah! For real! Just do it!

Shinjou Akane: Huh...?

Hibiki Yuuta: (Just gotta bet on remembering with some impact right on my brain! I'll be stabbed dead if I don't remember, so...)

Shinjou Akane: Uh... If you insist... Okay... I'm gonna hit you real hard, alright?

Hibiki Yuuta: Alright! Please do! 

Shinjou Akane: Ah, I'll probably hold back if I'm empty-handed, so can I use this jar?

Hibiki Yuuta: Jar?

Shinjou Akane: *thump* So this is a jar made of a kind of space ore called happy-cosmocium, you see...

Hibiki Yuuta: Happy cosmo-what? Uh, well, alright then. Yeah, go ahead.

Shinjou Akane: Well, here I go...

Hibiki Yuuta: Yes, please!

Shinjou Akane: YAH--!

*heavy impact and shattering ceramic*

Hibiki Yuuta: Bwaah--!

*cicadas*

Hibiki Yuuta: *gasp*

Shinjou Akane: Y-you alright there!?

Hibiki Yuuta: Ah... I'm alright, I'm alright.

Shinjou Akane: Really?

Hibiki Yuuta: Yeah, I'm alright. I actually remember what happened that day now, too.

Shinjou Akane: Uh, you don't really need to force yourself to talk about that now--

Hibiki Yuuta: So it was before summer, the day of the ball game rally... We were talking to each other in the classroom during break time, right?

Shinjou Akane: ...Huh?

Hibiki Yuuta: That's before you dyed your hair, Akane. Still black and long. You said you were gonna get one of the headbands for a friend who's absent.

Shinjou Akane: Mm-hm.

Hibiki Yuuta: While we were listening to all the loud cheers from the gymnasium... You black hair was swayed in the wind along with the classroom's curtains... I fell for you when I saw you like that, Akane.

Shinjou Akane: ...That's not me.

Hibiki Yuuta: Huh?

Shinjou Akane: That's not me.

Hibiki Yuuta: Huh...?

Shinjou Akane: I was absent on the ball game rally day.

Hibiki Yuuta: Uh...

Shinjou Akane: Besides, I never even changed my hair's length since I entered school. It was never black, either.

Hibiki Yuuta: Huhhh...? Then what was I--

Shinjou Akane: I'm going to stab you after all, Hibiki-kun.

Hibiki Yuuta: Huh--?

*utility knife blade sliding out*

Hibiki Yuuta: Whoa, no, no, Akane! Wait a sec--! That's not it! My memory's gotta be messed-- Bwaah--!

*grab*

Shinjou Akane: This is gonna hurt a bit, so hang in there!

Hibiki Yuuta: AHHHHH--......

Shinjou Akane: Just kidding~~

Hibiki Yuuta: ...Huh?

Shinjou Akane: 'Twas just a prank, baby!

Hibiki Yuuta: Oh c'mon... Seriously!? That really spooked me!

Shinjou Akane: Ha ha ha! Gotcha!

Hibiki Yuuta: Gimme a break...

Shinjou Akane: Now, of course there's no way I'm gonna stab you! Not like you had to remember small stuff like that, you know? We still have plenty of time going forward.

Hibiki Yuuta: ...So sorry. And thank you.

Shinjou Akane: Mm-hm.

Hibiki Yuuta: Then... I'll be in your care from now on as well.

Shinjou Akane: Right. Same here.

Hibiki Yuuta: But really, if a cute girlfriend like you stabbed me, I might even let it all go if I got to see your smile, you know?

Shinjou Akane: Heh? Excuse me?

Hibiki Yuuta: Like I said, if a cute girlfriend like you--

Shinjou Akane: Yessire! Your cute girlfriend, Shinjou Akane, is gonna stab right through your heart, baby! Whoo~~!
Hibiki Yuuta: Whoo~~!

Hibiki Yuuta: Really, what're we even doing?

Shinjou Akane: I dunno!